Epictetus:
Difficulties are things that show a person what they are.
Traduzione di Elisa:
Le difficoltà sono cose che mostrano una persona quello che sono.
Aforismi e frasi in inglese
Studiare inglese con gli aforismi
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
113 aforismi di Epictetus
Epictetus:
You may fetter my leg, but Zeus himself cannot get the better of my free will
Traduzione Automatica:
Si può Fetter la mia gamba, ma lo stesso Zeus non può avere la meglio del mio libero arbitrio
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
You may be always victorious if you will never enter into any contest where the issue does not wholly depend upon yourself.
Traduzione Automatica:
Si può essere sempre vittoriosa se non si sarà mai entrare in qualsiasi concorso in cui il problema non dipende interamente su di te.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
You are a little soul carrying around a corpse.
Traduzione Automatica:
Siete una piccola anima trasportare un cadavere.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Whoever then wishes to be free, let him neither wish for anything nor avoid anything which depends on others. If he does not observe this rule, he must be a slave.
Traduzione Automatica:
Chi vuole quindi essere libero, non vuole lasciarlo per altri, né evitare tutto ciò che dipende da altri. Se non rispetti questa regola, deve essere uno schiavo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Whoever does not regard what he has as most ample wealth, is unhappy, though he be master of the world.
Traduzione Automatica:
Chi non riguarda ciò che ha, come la maggior parte della ricchezza ampia, è infelice, anche se fosse il padrone del mondo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Who is not attracted by bright and pleasant children, to prattle, to creep, and to play with them?
Traduzione Automatica:
Chi non è attratto dai bambini luminoso e piacevole, a chiacchiere, a scorrimento, e di giocare con loro?
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Wherever any one is against his will, that is to him a prison
Traduzione Automatica:
Ovunque uno è contro la sua volontà, che è per lui una prigione
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Whenever you are angry, be assured that it is not only a present evil, but that you have increased a habit
Traduzione Automatica:
Ogni volta che si sono arrabbiati, essere certi che essa non è solo un male presente, ma che hanno aumentato l’abitudine
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
When you have shut your doors, and darkened your room, remember, never to say that you are alone, for you are not alone, but God is within, and your genius is within
Traduzione Automatica:
Quando si hanno chiuso le porte, e oscurato la tua stanza, ricordo, non per dire che siete soli, per non siete soli, ma Dio è dentro, e il genio è all’interno di
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
When you are offended at any man’s fault, turn to yourself and study your own failings. Then you will forget your anger.
Traduzione Automatica:
Quando si è offeso in difetto di ogni uomo, girare a te stesso e di studio tuoi fallimenti propri. Poi si dimentica la rabbia.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
What will the world be quite overturned when you die?
Traduzione Automatica:
Ciò che il mondo sarà molto rovesciato quando si muore?
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
What concerns me is not the way things are, but rather the way people think things are
Traduzione Automatica:
Quello che mi preoccupa non è il modo stanno le cose, ma piuttosto il modo di pensare le cose sono
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Wealth consists not in having great possessions, but in having few wants.
Traduzione Automatica:
La ricchezza non consiste nell’avere molti beni, ma nell’avere pochi bisogni.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
We must not believe the many, who say that only free people ought to be educated, but we should rather believe the philosophers who say that only the educated are free
Traduzione Automatica:
Non dobbiamo credere i molti, che dicono che solo il popolo libero dovrebbe essere educati, ma dovremmo piuttosto credere i filosofi che dicono che solo le persone istruite sono liberi
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
We have two ears and one mouth so that we can listen twice as much as we speak.
Traduzione Automatica:
Abbiamo due orecchie e una bocca in modo che possiamo ascoltare il doppio di quanto parliamo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Unless we place our religion and our treasure in the same thing, religion will always be sacrificed.
Traduzione Automatica:
A meno che non abbiamo posto la nostra religione e il nostro tesoro nella stessa cosa, la religione sarà sempre sacrificata.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
To accuse others for one’s own misfortunes is a sign of want of education. To accuse oneself shows that one’s education has begun. To accuse neither oneself nor others shows that one’s education is complete.
Traduzione Automatica:
Per accusare gli altri per le proprie disgrazie è un segno di mancanza di educazione. Accusare se stessi mostra che l’istruzione uno ha cominciato. Accusare né se stessi né gli altri che mostra uno di istruzione è stata completata.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
There is only one way to happiness and that is to cease worrying about things which are beyond the power of our will.
Traduzione Automatica:
Vi è un solo modo per la felicità e che è di cessare di preoccuparsi di cose che sono oltre il potere della nostra volontà.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
There is nothing good or evil save in the will.
Traduzione Automatica:
Non c’è niente di buono o cattivo salvare nella volontà.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The world turns aside to let any man pass who knows where he is going.
Traduzione Automatica:
Il mondo si trasforma da parte per lasciar passare un uomo che sa dove sta andando.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The universe is but one great city, full of beloved ones, divine and human, by nature endeared to each other
Traduzione Automatica:
L’universo non è che una grande città, piena di cari, divina e umana, per natura caro a vicenda
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The two powers which in my opinion constitute a wise man are those of bearing and forbearing
Traduzione Automatica:
Le due potenze che, a mio parere costituiscono un uomo saggio sono quelli di sostenere e paziente
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The soul’s impurity consists in bad judgments, and purification consists in producing in it right judgments, and the pure soul is one which has right judgments.
Traduzione Automatica:
Impurità dell’anima consiste nel giudicano male, e di purificazione consiste nel produrre in esso sentenze a destra, e l’anima pura, è uno che ha le sentenze a destra.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The people have a right to the truth as they have a right to life, liberty and the pursuit of happiness.
Traduzione Automatica:
I cittadini hanno il diritto alla verità, come essi hanno un diritto alla vita, alla libertà e al perseguimento della felicità.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The materials of action are variable, but the use we make of them should be constant
Traduzione Automatica:
I materiali di azione sono variabili, ma l’uso che facciamo di esse deve essere costante
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The man who is not satisfied with little will be satisfied with nothing.
Traduzione Automatica:
L’uomo che non si accontenta di poco saranno soddisfatti con nulla.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The key is to keep company only with people who uplift you, whose presence calls forth your best.
Traduzione Automatica:
La chiave è quella di stare in compagnia solo con persone che ti sollevamento, la cui presenza suscita tuo meglio.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The greater the difficulty the more glory in surmounting it. Skillful pilots gain their reputation from storms and tempests.
Traduzione Automatica:
Maggiore è la difficoltà la gloria più a superare esso. Piloti Abile guadagnare la loro reputazione da tempeste e tempeste.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The good or ill of man lies within his own will
Traduzione Automatica:
Il bene o il male dell’uomo si trova all’interno della sua propria volontà
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
The essence of philosophy is that a man should so live that his happiness shall depend as little as possible on external things.
Traduzione Automatica:
L’essenza della filosofia è che un uomo dovrebbe vivere in modo che la sua felicità deve dipendere il meno possibile sulle cose esterne.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
So you wish to conquer in the Olympic games, my friend? And I too, by the Gods, and a fine thing it would be! But first mark the conditions and the consequences, and then set to work. You will have to put yourself under discipline; to eat by rule, to avoid cakes and sweetmeats; to take exercise at the appointed hour whether you like it or no, in cold and heat; to abstain from cold drinks and from wine at your will; in a word, to give yourself over to the trainer as to a physician. Then in the conflict itself you are likely enough to dislocate your wrist or twist your ankle, to swallow a great deal of dust, or to be severely thrashed, and, after all these things, to be defeated.
Traduzione Automatica:
In modo che si desidera conquistare nei giochi olimpici, il mio amico? E anche io, dagli Dei, e una bella cosa sarebbe! Ma prima boa le condizioni e le conseguenze, e poi si mise al lavoro. Dovrete mettervi sotto la disciplina, a mangiare da regola, al fine di evitare torte e dolciumi, per fare esercizio fisico all’ora stabilita che vi piaccia o no, nel freddo e caldo, di astenersi da bevande fredde e da vino a vostra volontà , in una parola, di dare se stessi verso l’allenatore, come a un medico. Poi in questo conflitto si è abbastanza probabile di dislocare il polso o torcere la caviglia, a ingoiare una grande quantità di polvere, o di essere severamente battuto, e, dopo tutte queste cose, per essere sconfitto.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Seek not that the things which happen should happen as you wish; but wish the things which happen to be as they are, and you will have a tranquil flow of life
Traduzione Automatica:
Non cercare che le cose che accadono dovrebbe avvenire come volete, ma desiderano le cose che accadono ad essere così come sono, e si avrà un flusso di vita tranquilla
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Seek not good from without: seek it from within yourselves, or you will never find it
Traduzione Automatica:
Non cercano il bene dal di fuori: la cercano da dentro di voi, o che non troverà mai la
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Remember that you are an actor in a drama, of such a part as it may please the master to assign you, for a long time or for a little as he may choose. And if he will you to take the part of a poor man, or a cripple, or a ruler, or a private citizen, then may you act that part with grace! For to act well the part that is allotted to us, that indeed is ours to do, but to choose it is another s.
Traduzione Automatica:
Ricordati che sei un attore in un dramma, di una parte così come può piacere al maestro di assegnare voi, per lungo tempo o per un po ‘come lui può scegliere. E se sarà di prendere la parte di un uomo povero, o uno storpio, o un sovrano, o di un privato cittadino, quindi si può agire, che parte con la grazia! Per agire bene la parte che è assegnato a noi, che in realtà è il nostro fare, ma a scegliere è un altro s.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Practice yourself, for heaven’s sake in little things, and then proceed to greater.
Traduzione Automatica:
Pratica te stesso, per l’amor del cielo, nelle piccole cose, e quindi procedere a una maggiore.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
People are not disturbed by things, but by the view they take of them.
Traduzione Automatica:
Le persone non sono disturbati dalle cose, ma per la vista prendono di loro.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Only the educated are free.
Traduzione Automatica:
Solo le persone istruite sono gratuiti.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
One that desires to excel should endeavor in those things that are in themselves most excellent
Traduzione Automatica:
Uno che vuole eccellere dovrebbero sforzarsi in quelle cose che sono di per sé più eccellente
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
On the occasion of every accident that befalls you, remember to turn to yourself and inquire what power you have for turning it to use
Traduzione Automatica:
In occasione di ogni incidente che accade voi, ricordatevi di girare a se stessi e indagare ciò che avete il potere di trasformare in modo da utilizzare
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Nothing is in reality either pleasant or unpleasant by nature; but all things become so through habit
Traduzione Automatica:
Nulla è in realtà sia piacevole o spiacevole per natura, ma tutte le cose diventano così per abitudine
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Not every difficult and dangerous thing is suitable for training, but only that which is conducive to success in achieving the object of our effort.
Traduzione Automatica:
Non ogni cosa difficile e pericolosa, è adatto per la formazione, ma solo ciò che è favorevole al successo nella realizzazione dello scopo del nostro sforzo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
No man is free who is not master of himself.
Traduzione Automatica:
Nessun uomo è libero, che non è padrone di se stesso.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
No man is free who is not a master of himself
Traduzione Automatica:
Nessun uomo è libero chi non è padrone di se stesso
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
No greater thing is created suddenly, any more than a bunch of grapes or a fig. If you tell me that you desire a fig, I answer you that there must be time. Let it first blossom, then bear fruit, then ripen.
Traduzione Automatica:
Nessuna cosa più grande è creato all’improvviso, non più di un grappolo d’uva o un fico. Se mi dici che desiderate un fico, vi rispondo che non ci deve essere il tempo. Let it fiore in primo luogo, poi i suoi frutti, poi maturare.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
No great thing is created suddenly.
Traduzione Automatica:
Nessuna cosa grande è creato all’improvviso.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Never in any case say I have lost such a thing, but I have returned it. Is your child dead? It is a return. Is your wife dead? It is a return. Are you deprived of your estate? is not this also a return?
Traduzione Automatica:
Mai, in ogni caso dire che ho perso una cosa simile, ma io ho restituito. È il bambino morto? Si tratta di un ritorno. Tua moglie è morta? Si tratta di un ritorno. Sei privato della tua estate? non è anche questo un ritorno?
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Neither should a ship rely on one small anchor, nor should life rest on a single hope
Traduzione Automatica:
Né una nave dovrebbe basarsi su un ancoraggio piccola, né la vita dovrebbe poggiare su una sola speranza
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Nature has given to men one tongue, but two ears, that we may hear from others twice as much as we speak
Traduzione Automatica:
La natura ha dato agli uomini una sola lingua, ma due orecchie, che possiamo ascoltare da altri, il doppio di quanto parliamo
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Nature has given men one tongue and two ears, that we may hear twice as much as we speak.
Traduzione Automatica:
La natura ha dato agli uomini una sola lingua e due orecchie, che possiamo ascoltare il doppio di quanto parliamo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Nature has given man one tongue, but two ears, that we may hear twice as much as we speak
Traduzione Automatica:
La natura ha dato all’uomo una sola lingua, ma due orecchie, che possiamo ascoltare il doppio di quanto parliamo
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Nature gave us one tongue and two ears so we could hear twice as much as we speak.
Traduzione Automatica:
La natura ci ha dato una bocca e due orecchie in modo da poter ascoltare il doppio di quanto parliamo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Men are disturbed not by things, but by the views which they take of them
Traduzione Automatica:
Gli uomini non sono disturbati dalle cose, ma le opinioni che prendono di loro
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Men are disturbed not by things that happen, but by their opinion of the things that happen.
Traduzione Automatica:
Gli uomini non sono disturbati dalle cose che succedono, ma che per loro parere le cose che accadono.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Make the best use of what is in your power, and take the rest as it happens.
Traduzione Automatica:
Fare il miglior uso di ciò che è in tuo potere, e prendere il resto, come accade.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Liars are the cause of all the sins and crimes in the world.
Traduzione Automatica:
Liars sono la causa di tutti i peccati e reati nel mondo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Let death be daily before your eyes, and you will never entertain any abject thought, nor too eagerly covet anything.
Traduzione Automatica:
Lasciate a morte ogni giorno davanti ai tuoi occhi, e tu non ammetterà nessuna abietta pensiero, né troppo avidamente nulla desiderare.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Lameness is an impediment to the body but not to the will.
Traduzione Automatica:
Zoppia è un ostacolo per il corpo, ma non alla volontà.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Know, first, who you are, and then adorn yourself accordingly.
Traduzione Automatica:
Conoscere, in primo luogo, chi sei, e poi te adornano di conseguenza.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It’s not what happens to you, but how you react to it that matters.
Traduzione Automatica:
Non è ciò che vi accade, ma come si reagisce ad essa che conta.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It takes more than just a good looking body. You’ve got to have the heart and soul to go with it.
Traduzione Automatica:
Ci vuole più di una semplice bella corpo. Devi avere il cuore e l’anima per andare con esso.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is your own convictions which compels you; that is, choice compels choice.
Traduzione Automatica:
E ‘proprie convinzioni, che ti obbliga, cioè, la scelta impone la scelta.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is the sign of a dull mind to dwell upon the cares of the body, to prolong exercise, eating and drinking and other bodily functions. These things are best done by the way; all your attention must be given to the mind.
Traduzione Automatica:
È il segno di una mente ottusa per soffermarsi sulla cura del corpo, di prolungare l’esercizio, mangiare e bere e di altre funzioni corporee. Queste sono cose migliori da fare la strada, tutta la vostra attenzione deve essere data alla mente.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is the nature of the wise to resist pleasures, but the foolish to be a slave to them.
Traduzione Automatica:
È la natura del saggio di resistere ai piaceri, ma gli stolti di essere uno schiavo a loro.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is not he who reviles or strikes you who insults you, but your opinion that these things are insulting.
Traduzione Automatica:
Non è lui che insulta o ti colpisce chi ti insulta, ma il vostro parere che queste cose sono un insulto.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is not he who gives abuse that affronts, but the view that we take of it as insulting; so that when one provokes you it is your own opinion which is provoking
Traduzione Automatica:
Non è lui che dà l’abuso che ferisce, ma l’opinione che abbiamo di prendere come un insulto, in modo che quando uno ti provoca è la sua opinione, che sta provocando
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is not death or pain that is to be dreaded, but the fear of pain or death.
Traduzione Automatica:
Non è la morte o il dolore che deve essere temuto, ma la paura del dolore o di morte.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is impossible to begin to learn that which one thinks one already knows.
Traduzione Automatica:
Non è possibile cominciare ad imparare ciò che si pensa che già si conosce.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is impossible for a man to learn what he thinks he already knows.
Traduzione Automatica:
È impossibile per un uomo di imparare ciò che pensa di sapere già.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
It is difficulties that show what men are
Traduzione Automatica:
Si tratta di difficoltà che mostrare ciò che gli uomini sono
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Is freedom anything else than the right to live as we wish? Nothing else.
Traduzione Automatica:
La libertà è qualcosa di altro che il diritto di vivere come vogliamo? Nient’altro.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
In order to please others, we loose our hold on our life’s purpose.
Traduzione Automatica:
Al fine di compiacere gli altri, perdiamo la nostra Hold On scopo della nostra vita.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
In every affair consider what precedes and what follows, and then undertake it
Traduzione Automatica:
In ogni caso prendere in considerazione ciò che precede e ciò che segue, e quindi si impegnano
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Imagine for yourself a character, a model personality, whose example you determine to follow, in private as well as in public.
Traduzione Automatica:
Immaginate per te un carattere, una personalità del modello, il cui esempio si determina a seguire, in privato e in pubblico.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
If you would be a reader, read; if a writer,write
Traduzione Automatica:
Se vuoi essere un lettore, leggere, se uno scrittore, scrivere
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
If you wish to be a writer, write.
Traduzione Automatica:
Se vuoi essere uno scrittore, scrivere.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
If you want to improve, be content to be thought foolish and stupid.
Traduzione Automatica:
Se si desidera migliorare, essere contento di essere pensato sciocco e stupido.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
If you set your heart upon philosophy, you must straightway prepare yourself to be laughed at and mocked by many who will say Behold a philosopher arisen among us! or How came you by that brow of scorn? But do you cherish no scorn, but hold to those things which seem to you the best, as one set by God in that place. Remember too, that if you abide in those ways, those who first mocked you, the same shall afterwards reverence you; but if you yield to them, you will be laughed at twice as much as before.
Traduzione Automatica:
Se si imposta il tuo cuore alla filosofia, si deve subito prepararsi ad essere deriso e schernito da molti che dicono: Ecco un filosofo sorto tra noi! o Come vi è venuto da quel fronte di disprezzo? Ma tu caro non disprezzo, ma sono in possesso di quelle cose che sembrano offrire le migliori, come un set da Dio in quel luogo. Ricordo anche, che se non rimanete in quelle vie, coloro che per primi si schernito, lo stesso è poi riverenza te, ma se cedere a loro, vi sarà deriso il doppio di quanto prima.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
If you hear that someone is speaking ill of you, instead of trying to defend yourself you should say: "He obviously does not know me very well, since there are so many other faults he could have mentioned"
Traduzione Automatica:
Se si sente che qualcuno sta parlando male di te, invece di cercare di difendersi si dovrebbe dire: “Egli, ovviamente, non mi conosce molto bene, dato che ci sono tante altre mancanze di cui egli avrebbe potuto”
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
If virtue promises happiness, prosperity and peace, then progress in virtue is progress in each of these for to whatever point the perfection of anything brings us, progress is always an approach toward it.
Traduzione Automatica:
Se la felicità promette la virtù, la prosperità e la pace, il progresso nella virtù è il progresso in ognuno di questi per per qualunque punto la perfezione di tutto ciò ci porta, il progresso è sempre un approccio verso di essa.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
If evil be spoken of you and it be true, correct yourself, if it be a lie, laugh at it.
Traduzione Automatica:
Se il male è parlato di voi ed è vero, corretto te stesso, se è una bugia, da ridere.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
I have never wished to cater to the crowd; for what I know they do not approve, and what they approve I do not know.
Traduzione Automatica:
Non ho mai voluto per soddisfare la folla, per quello che so che non approvano, e ciò che approva, non so.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
I have a lantern. You steal my lantern. What, then, is your honour worth no more to you than the price of my lantern?
Traduzione Automatica:
Ho una lanterna. Hai rubato la mia lanterna. Qual è, allora, è il vostro valore non più onore a voi che il prezzo della mia lanterna?
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
I am not eternity, but a man; a part of the whole, as an hour is of the day
Traduzione Automatica:
Io non sono l’eternità, ma un uomo, una parte del tutto, come è ora del giorno
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
He who exercises wisdom exercises the knowledge which is about God.
Traduzione Automatica:
Colui che esercita la saggezza esercita la conoscenza, che è di Dio.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
He is a wise man who does not grieve for the things which he has not, but rejoices for those which he has.
Traduzione Automatica:
Egli è un uomo saggio che non si duole per le cose che non ha, ma si compiace per quelli che ha.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
He is a wise man who does not grieve for the things which he has not, but rejoices for the which he has
Traduzione Automatica:
Egli è un uomo saggio che non si duole per le cose che non ha, ma si compiace per la quale ha
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
He is a drunkard who takes more than three glasses though he be not drunk.
Traduzione Automatica:
Egli è un ubriacone che si prende più di tre bicchieri anche se non è ubriaco.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
God hath entrusted me with myself.
Traduzione Automatica:
Dio ha affidato a me, con me stesso.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
God has pitted you against a rough antagonist that you may be a conqueror, and this cannot be without toil
Traduzione Automatica:
Dio ha snocciolato voi contro un antagonista di massima che si può essere un vincitore, e questo non può essere senza fatica
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
God has entrusted me with myself.
Traduzione Automatica:
Dio ha affidato a me, con me stesso.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
God has delivered yourself to your care, and says: "I had no fitter to trust than you
Traduzione Automatica:
Dio ha consegnato se stessi alla vostra cura, e dice: “Non avevo montatore di fiducia di te
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Freedom is the right to live as we wish.
Traduzione Automatica:
La libertà è il diritto di vivere come vorremmo.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Freedom is not procured by a full enjoyment of what is desired, but by controlling the desire.
Traduzione Automatica:
La libertà non è procurato da un pieno godimento di ciò che è desiderato, ma per il controllo del desiderio.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
For it is not death or hardship that is a fearful thing, but the fear of death and hardship.
Traduzione Automatica:
Perché non è la morte o disagio che è una cosa terribile, ma la paura della morte e di stenti.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
First say to yourself what you would be; and then do what you have to do.
Traduzione Automatica:
Prima dite a voi stessi che cosa sarebbe, e poi fare quello che devi fare.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
First learn the meaning of what you say, and then speak.
Traduzione Automatica:
Prima imparare il significato di quello che dici, e quindi parlare.
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Everything has two handles, one by which it may be borne, the other by which it may not
Traduzione Automatica:
Tutto ha due manici, uno per cui può essere a carico, l’altro con il quale non può
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Do not seek to have events happen as you want them to, but instead want them to happen as they do happen, and your life will go well
Traduzione Automatica:
Non cercare di avere gli eventi accadono, come li volete, ma voglio che accada come essi si verificano, e la tua vita andrà bene
Proponi la tua traduzione
Epictetus:
Difficulties show men what they are. In case of any difficulty remember that God has pitted you against a rough antagonist that you may be a conqueror, and this cannot be without toil.
Traduzione Automatica:
Difficoltà di mostrare agli uomini quello che sono. In caso di qualsiasi difficoltà ricordare che Dio ha snocciolato voi contro un antagonista di massima che si può essere un vincitore, e questo non può essere senza fatica.
Proponi la tua traduzione
Le Ultime Traduzioni
- "Rimanendo persistentemente single ,un uomo trasforma sè stesso in una permanente tentazione pubblica."
di Ele ad un aforisma di Oscar Wilde - "hai bisogno di opporti a chi ti impedisce di andare avanti, poichè devi farlo per raggiungere grandi obiettivi."
di anna rita trulli ad un aforisma di George S. Patton - "Non devi darmi la colpa se parlo con le nuvole."
di Mirella ad un aforisma di Henry David Thoreau - "È necessario superare il braccio di persone contro di voi mentre cercate di raggiungere alti obiettivi."
di Mauro Guidi ad un aforisma di George S. Patton - "Noi alleviamo pecore, guidiamo bovini, conduciamo persone: Guidatemi, seguitemi o toglietevi dalla mia strada."
di Mauro Guidi ad un aforisma di George S. Patton
Lezioni d'inglese
Il miglior sito gratuito dedicato all'inglese.
Test d'inglese online
Prova il Test d'inglese online della ST GEORGE INTERNATIONAL, Scuola di inglese a Londra, una delle migliori scuole di Inglese in Inghilterra, ricosciuta dal British Council.
Scuola di inglese a Brisbane
Vieni a studiare inglese in Australia nella miglior scuola di inglese dell'Emisfero Sud. La BROWNS ELS e' una scuola di inglese a Brisbane e Gold Coast che ha vinto nel 2010 il prestigioso premio come "Best English Language school - Southern Hemisphere" patrocinato da "Language Travel Magazine".
Cerca Autori
- A. A. Milne
- A. J. Liebling
- A. Whitney Brown
- Abraham Joshua Heschel
- Abraham Lincoln
- Abraham Maslow
- Addison Walker
- Adlai E. Stevenson
- Adolf Hitler
- Aesop
- Akira Kurosawa
- Al Capone
- Alan Kay
- Alan Turing
- Albert Camus
- Albert Einstein
- Albert Schweitzer
- Aldous Huxley
- Alexander Pope
- Alexandre Dumas
- Alfred Adler
- Alfred Bernhard Nobel
- Alfred Korzybski
- Alvin Toffler
- Ambrose Bierce
- Anais Nin
- Anatole France
- Andre Breton
- Andy Rooney
- Ann Landers
- Anna Freud
- Anne Frank
- Anthony J. D'Angelo
- Anton Chekhov
- Appius Claudius
- Archimedes
- Aristophanes
- Aristotle
- Aristotle Onassis
- Arnold H. Glasgow
- Art Hoppe
- Art Spander
- Arthur C. Clarke
- Arthur Calwell
- Arthur Miller
- Arthur Schopenhauer
- Ashleigh Brilliant
- Ashley Montagu
- Ayn Rand
- Baba Dioum
- Barbara Bush
- Bart Simpson
- Bellamy Brooks
- Benito Mussolini
- Benjamin Disraeli
- Benjamin Franklin
- Benny Hill
- Bernadette Devlin
- Bert Leston Taylor
- Bert Whitney
- Bertolt Brecht
- Bertrand Russell
- Bessie Stanley
- Bette Davis
- Bette Midler
- Bible
- Bill Anderson
- Bill Vaughan
- Bill Watterson
- Billy Rose
- Bjarne Stroustrup
- Blaise Pascal
- Bob Dylan
- Bob Edwards
- Bob Wells
- Brad Pitt
- Brendan Gill
- Brian Hwang
- Brian Warner
- Bruce Lee
- Buddha
- Burt Bacharach
- C. Northcote Parkinson
- Cardinal Richelieu
- Carl Gustav Jung
- Carl Sandburg
- Carol Burnett
- Cary Grant
- Caskie Stinnett
- Chamfort
- Charles Brower
- Charles Bukowski
- Charles Caleb Colton
- Charles de Gaulle
- Charles Edward Montague
- Charles M. Schulz
- Charlie Chaplin
- Charlie McCarthy
- Charlotte Bronte
- Chris Carter
- Christian Nevell Bovee
- Christopher Lasch
- Christopher Morley
- Cicero
- Clarence Darrow
- Clark Kerr
- Colin Powell
- Confucius
- Cordell Hull
- D.H. Lawrence
- Daisaku Ikeda
- Dale Carnegie
- Damon Runyon
- Daniel Defoe
- Daniel Dennett
- Daniel J. Boorstin
- Daniel Schorr
- Danny Kaye
- David Broder
- David Crosby
- David Dunham
- David Epstein
- David Friedman
- David Herbert Lawrence
- David Hume
- David Knight
- David Lloyd George
- David Starr Jordan
- David Storey
- Dean Inge
- Dean Martin
- Delmore Schwartz
- Diane Sawyer
- Dinah Shore
- Don Quinn
- Dorothy Parker
- Doug Horton
- Doug Larson
- Douglas Adams
- Douglas Jerrold
- Douglas MacArthur
- Douglas Yates
- Dylan Thomas
- E. B. White
- E. F. Schumacher
- E. Merrill Root
- Earl Wilson
- Ed Rollins
- Eddie Murphy
- Edgar A. Shoaff
- Edgar Allan Poe
- Edgar Watson Howe
- Edgard Varese
- Edith Hamilton
- Edmund Burke
- Edward Everett
- Edward Gibbon
- Edwin Louis Cole
- Elbert Hubbard
- Eleanor Roosevelt
- Elias Canetti
- Elias Schwartz
- Elizabeth Taylor
- Ellen Glasgow
- Elvis Presley
- Emile Zola
- Epictetus
- Epicurus
- Eric Hoffer
- Erik Nupponen
- Ernest Bramah
- Ernest Hemingway
- Ernesto "Che" Guevara
- Eugene J. McCarthy
- Euripides
- Evelyn Waugh
- F. Scott Fitzgerald
- Finley Peter Dunne
- Flannery O'Connor
- Fletcher Knebel
- Fontenelle
- Fran Lebowitz
- Francis Bacon
- François de la Rochefoucauld
- François-Auguste Rodin
- Frank A. Clark
- Frank Capra
- Frank Herbert
- Frank Lloyd Wright
- Frank Zappa
- Franklin D. Roosevelt
- Franklin P. Jones
- Fred Allen
- Fred Brooks
- Frederick Douglass
- Friedrich Hegel
- Friedrich Nietzsche
- Friedrich von Schiller
- Fulton J. Sheen
- Fyodor Dostoyevsky
- Gail Godwin
- Galileo Galilei
- Garrison Keillor
- Garth Brooks
- Gary Trudeau
- Gary Zukav
- Georg Christoph Lichtenberg
- George Berkeley
- George Bernard Shaw
- George Eliot
- George Herbert
- George Jean Nathan
- George Lucas
- George Moore
- George Orwell
- George S. Patton
- George Sand
- George Santayana
- George Santiano
- George Saunders
- George Washington
- George Washington Carver
- George Winters
- Georges Courteline
- Georges Duhamel
- Georges Guynemer
- Geri Weitzman
- Giacomo Leopardi
- Gilbert Highet
- Gilbert K. Chesterton
- Giovanni Boccaccio
- Gloria Steinem
- Godfried Bomans
- Gore Vidal
- Graham Greene
- Groucho Marx
- Gustave Flaubert
- H. Allen Smith
- H. G. Wells
- H. H. Munro
- Hank Williams
- Hans A. Bethe
- Harlan Ellison
- Harold R. McAlindon
- Harry S Truman
- Harry Tennant
- Havelock Ellis
- Helen Keller
- Helen Rowland
- Henrik Ibsen
- Henrik Tikkanen
- Henry David Thoreau
- Henry Ford
- Henry J. Kaiser
- Henry Kissinger
- Henry Louis Mencken
- Henry Miller
- Henry Peter Brougham
- Henry Wadsworth Longfellow
- Henry Wheeler Shaw
- Heraclitus
- Herbert Prochnow
- Herbert Simon
- Herman Hesse
- Herman Melville
- Hermione Gingold
- Homer Simpson
- Honore de Balzac
- Horace
- Howard Aiken
- Howard W. Newton
- Hubert H. Humphrey
- Hubert Humphrey
- I. F. Stone
- Igor Stravinsky
- Ingrid Bergman
- Irving Kristol
- Isaac Asimov
- Isaac Bashevis Singer
- Isaac Newton
- J. B. S. Haldane
- J. Edgar Hoover
- J. Robert Oppenheimer
- Jack Handey
- Jacques Cousteau
- James A. Michener
- James Anthony Froude
- James Feibleman
- James Hetfield
- James Joyce
- James Matthew Barrie
- James Montgomery Bailey
- James Thurber
- Jane Austen
- Jane Haddam
- Jane Wagner
- Janis Joplin
- Jean Cocteau
- Jean de la Bruyere
- Jean Giraudoux
- Jean Paul Getty
- Jean Paul Richter
- Jean Renoir
- Jean-Jacques Rousseau
- Jean-Paul Sartre
- Jeff Marder
- Jeffrey Miller
- Jello Biafra
- Jenny Holzer
- Jeremy Preston Johnson
- Jess Lair
- Jessamyn West
- Jimmy Buffett
- Joan Crawford
- Joe Ancis
- Joe Clark
- Joe Namath
- Joe Walsh
- Johann Georg von Zimmermann
- Johann Wolfgang von Goethe
- John Andrew Holmes
- John Barrymore
- John Burroughs
- John D. Rockefeller
- John Dryden
- John Dyer
- John Erskine
- John Fitzgerald Kennedy
- John Heywood
- John Kane
- John Keats
- John Kenneth Galbraith
- John Lennon
- John Lilly
- John Mason Brown
- John Maynard Keynes
- John Ousterhout
- John Paul Jones
- John Perry Barlow
- John Peter Zenger
- John Ruskin
- John Steinbeck
- John Stuart Mill
- John Tudor
- Jonas Salk
- Jonathan Kozol
- Jonathan Swift
- Jorge Luis Borges
- Joseph Addison
- Joseph Conrad
- Joseph Heller
- Joseph Joubert
- Joseph Marie de Maistre
- Josh Billings
- Jules de Gaultier
- Jules Renard
- Kahlil Gibran
- Kara Vichko
- Karl Kraus
- Karl Marx
- Karl Wallenda
- Katharine Hepburn
- Katherine Cebrian
- Kehlog Albran
- Kerry Thornley
- Konstantin E. Tsiolkovsky
- Larry Leissner
- Laurence J. Peter
- Laurie Anderson
- Lazarus Long
- Lee Rudolph
- Leo Burnett
- Leo Rosten
- Leon Trotsky
- Les Brown
- Lewis Carroll
- Lillian Hellman
- Lily Tomlin
- Liz Smith
- Liza Minnelli
- Lord Acton
- Lord Byron
- Lord Halifax
- Lord Kelvin
- Louis Armstrong
- Louis-Hector Berlioz
- Louise Beal
- Luciano Pavarotti
- Ludwig van Beethoven
- Ludwig Wittgenstein
- Luis Buñuel
- Luther Burbank
- Lyman Beecher
- M. Grundler
- M. Scott Peck
- M. Shawn Cole
- Mae West
- Mahatma Gandhi
- Malcolm S. Forbes
- Marcel Proust
- Marcus Porcius Cato
- Margaret Lee Runbeck
- Marian Erickson
- Marilyn Monroe
- Mark Richards
- Mark Twain
- Marshall Lumsden
- Marshall McLuhan
- Martin H. Fischer
- Marva Collins
- Mary Baker Eddy
- Mary Ellen Kelly
- Mary H. Waldrip
- Mary Howitt
- Matthew Prior
- Maurice Chevalier
- Max Lerner
- Maya Angelou
- Merrick Furst
- Michael Crichton
- Michel de Montaigne
- Mike Adams
- Moliere
- Molly Ivins
- Murray Kempton
- Nathaniel Borenstein
- Nathaniel Hawthorne
- Neil Peart
- Nelson Mandela
- Nero Wolfe
- Niccolo Machiavelli
- Nicholas Murray Butler
- Niels Bohr
- Nikita Khrushchev
- Norman Cousins
- Ogden Nash
- Olin Miller
- Oliver Herford
- Oliver Wendell Holmes
- Omar Bradley
- Oscar Ameringer
- Oscar Levant
- Oscar Wilde
- Otto von Bismarck
- Ovid
- P. J. O'Rourke
- P. L. Berger
- Pablo Picasso
- Paul Claudel
- Paul Fix
- Paul Gauguin
- Paul Jones
- Paul Rudnick
- Paul Valery
- Pearl Bailey
- Pericles
- Peter B. Medawar
- Peter Benchley
- Peter F. Drucker
- Peter Ustinov
- Phaedrus
- Philip K. Dick
- Philip Sidney
- Phyllis Diller
- Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
- Plato
- Publilius Syrus
- Publius Terentius Afer
- Pyrrhus
- Quentin Crisp
- Quran
- R. D. Laing
- R. I. Fitzhenry
- Rainer Maria Rilke
- Ralph Ellison
- Ralph Waldo Emerson
- Ray Stevens
- Rene Char
- Rene Descartes
- Richard Bach
- Richard Feynman
- Richard Sasuly
- Rita Mae Brown
- Robbie Williams
- Robert A. Heinlein
- Robert Anton Wilson
- Robert Benchley
- Robert Burton
- Robert Byrne
- Robert Collier
- Robert Frost
- Robert Fulghum
- Robert Green Ingersoll
- Robert Heller
- Robert Louis Stevenson
- Robert Orben
- Robert Southey
- Robin Williams
- Roger Ebert
- Roland Barthes
- Ronald Reagan
- Ross Presser
- Rudyard Kipling
- Russell Banks
- Sacha Guitry
- Salvor Hardin
- Sam Brown
- Samuel Butler
- Samuel Goldwyn
- Samuel Hazo
- Samuel Johnson
- Sandra Carey
- Sarah Ban Breathnach
- Saul Alinsky
- Saul Bellow
- Savielly Grigorievitch Tartakower
- Scott Adams
- Sean O'Casey
- Seneca
- Shaquille O'Neal
- Sherlock Holmes
- Shirley MacLaine
- Sigmund Freud
- Simon Cameron
- Sir John Vanbrugh
- Socrates
- Sophia Loren
- Spike Milligan
- St. Thomas Aquinas
- Stanley Garn
- Stephen Hawking
- Stephen King
- Stephen R. Covey
- Stephen Vincent Benet
- Stephen Wright
- Steve Martin
- Steven Wright
- Susan Ertz
- Søren Kierkegaard
- T.S. Eliot
- Tennessee Williams
- Theodor W. Adorno
- Theodore Roosevelt
- Theodore Sturgeon
- Thomas Alva Edison
- Thomas Babington Macaulay
- Thomas Carlyle
- Thomas Dekker
- Thomas Hobbes
- Thomas Jefferson
- Thomas Jones
- Thomas Paine
- Thomas Ybarra
- Thornton Wilder
- Timothy Leary
- Titus Maccius Plautus
- Tom Clancy
- Tom Lehrer
- Tom Stoppard
- Ursula K. LeGuin
- Vergil
- Victor Hugo
- Viktor Frankl
- Vince Lombardi
- Vincent van Gogh
- Virgil Thomson
- Voltaire
- W. C. Fields
- W. Edwards Deming
- W. H. Auden
- Walt Disney
- Walt Kelly
- Walter Goodman
- Walter Lippman
- Walter Lippmann
- Walter Scott
- Walter Winchell
- Wayne Birmingham
- Wayne Dyer
- Wendell Phillips
- Werner Karl Heisenberg
- Werner von Braun
- Will Durant
- Will Rogers
- Will Smith
- William Allen White
- William Blake
- William Cowper
- William James
- William Makepeace Thackeray
- William Osler
- William Saroyan
- William Shakespeare
- Wilson Mizner
- Winston Churchill
- Winston Groom
- Woodrow T. Wilson
- Woody Allen
- Yogi Berra
- Zsa Zsa Gabor