157 aforismi di Blaise Pascal - Page 2

Blaise Pascal:

Reason’s last step is the recognition that there are an infinite number of things which are beyond it

Traduzione Automatica:

Ultimo passo della ragione è il riconoscimento che ci sono un numero infinito di cose che sono al di là di essa

Proponi la tua traduzione ➭

"Reason’s last step is the recognition that there are…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Reason is the slow and torturous method by which those who do not know the truth discover it

Traduzione Automatica:

La ragione è il metodo lento e tortuoso con il quale coloro che non conoscono la verità scoprire

Proponi la tua traduzione ➭

"Reason is the slow and torturous method by which those…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Reason commands us far more imperiously than a master. When we disobey the latter we are punished, when we disobey the former we are fools.

Traduzione Automatica:

La ragione ci comanda molto più imperiosamente di un padrone. Quando abbiamo disobbedire a queste ultime ci sono puniti, quando abbiamo disobbedito l’ex noi siamo stupidi.

Proponi la tua traduzione ➭

"Reason commands us far more imperiously than a master…." di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Plato, to incline to Christianity.

Traduzione Automatica:

Platone, a propendere per il cristianesimo.

Proponi la tua traduzione ➭

"Plato, to incline to Christianity." di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Perfect clarity would profit the intellect but damage the will

Traduzione Automatica:

Perfetta chiarezza sarebbe utile l’intelletto, ma danno la volontà

Proponi la tua traduzione ➭

"Perfect clarity would profit the intellect but damage…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

People are usually more convinced by reasons they discovered themselves than by those found by others.

Traduzione Automatica:

La gente di solito sono più convinti da motivi hanno scoperto stessi che da quelli trovati da altri.

Proponi la tua traduzione ➭

"People are usually more convinced by reasons they…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

People are generally better persuaded by the reasons which they have themselves discovered than by those which have come in to the mind of others.

Traduzione Automatica:

Le persone sono generalmente meglio persuaso dalle ragioni che essi stessi hanno scoperto che da quelli che sono venuti alla mente degli altri.

Proponi la tua traduzione ➭

"People are generally better persuaded by the reasons…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

People act as though our mission were to secure the triumph of truth, whereas our sole mission is fight for it. The wish to be victorious is so natural that when it clothes itself in the desire for the triumph of truth, the two are often confused, an

Traduzione Automatica:

Le persone agiscono come se la nostra missione era di assicurare il trionfo della verità, mentre la nostra unica missione è combattere per esso. Il desiderio di vincere è così naturale che quando i vestiti in sé il desiderio per il trionfo della verità, i due vengono spesso confusi, un

Proponi la tua traduzione ➭

"People act as though our mission were to secure the…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Our nature consist in motion; complete rest is death.

Traduzione Automatica:

La nostra natura consiste nel movimento; riposo completo è la morte.

Proponi la tua traduzione ➭

"Our nature consist in motion; complete rest is death." di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Our achievements of today are but the sum total of our thoughts of yesterday. You are today where the thoughts of yesterday have brought you and you will be tomorrow where the thoughts of today take you.

Traduzione Automatica:

I nostri risultati di oggi sono, ma la somma totale dei nostri pensieri di ieri. Tu sei oggi dove i pensieri di ieri hanno portato voi e sarà domani in cui i pensieri di oggi porterà.

Proponi la tua traduzione ➭

"Our achievements of today are but the sum total of…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

One must know oneself. If this does not serve to discover truth, it at least serves as a rule of life, and there is nothing better.

Traduzione Automatica:

Bisogna conoscere se stessi. Se questo non serve a scoprire la verità, almeno serve come una regola di vita, e non c’è niente di meglio.

Proponi la tua traduzione ➭

"One must know oneself. If this does not serve to discover…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Nothing is so intolerable to man as being fully at rest, without a passion, without business, without entertainment, without care.

Traduzione Automatica:

Nulla è così insopportabile all’uomo come essere completamente a riposo, senza passione, senza lavoro, senza divertimento, senza cura.

Proponi la tua traduzione ➭

"Nothing is so intolerable to man as being fully at…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Nothing is as approved as mediocrity, the majority has established it and it fixes it fangs on whatever gets beyond it either way.

Traduzione Automatica:

Niente è come approvato come la mediocrità, la maggioranza ha stabilito e che ripara le zanne su Whatever Gets al di là di essa in entrambi i modi.

Proponi la tua traduzione ➭

"Nothing is as approved as mediocrity, the majority…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Nothing gives rest but the sincere search for truth.

Traduzione Automatica:

Nulla dà resto, ma la sincera ricerca della verità.

Proponi la tua traduzione ➭

"Nothing gives rest but the sincere search for truth." di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Not only do we know God by Jesus Christ alone, but we know ourselves only by Jesus Christ. We know life and death only through Jesus Christ. Apart from Jesus Christ, we do not know what is our life, nor our death, nor God, nor ourselves.

Traduzione Automatica:

Non solo conosciamo Dio di Gesù Cristo da solo, ma ci conosciamo solo da Gesù Cristo. Sappiamo che la vita e la morte solo per mezzo di Gesù Cristo. Oltre a Gesù Cristo, non sappiamo che cosa è la nostra vita, né la nostra morte, né Dio, né noi stessi.

Proponi la tua traduzione ➭

"Not only do we know God by Jesus Christ alone, but…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Noble deeds that are concealed are most esteemed

Traduzione Automatica:

Nobili azioni che sono nascoste sono più apprezzati

Proponi la tua traduzione ➭

"Noble deeds that are concealed are most esteemed" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Nature is an infinite sphere whose center is everywhere and whose circumference is nowhere

Traduzione Automatica:

La natura è una sfera infinita il cui centro è ovunque e la cui circonferenza è da nessuna parte

Proponi la tua traduzione ➭

"Nature is an infinite sphere whose center is everywhere…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Nature is an infinite sphere of which the center is everywhere and the circumference nowhere.

Traduzione Automatica:

La natura è una sfera infinita il cui centro è ovunque e la circonferenza in nessun luogo.

Proponi la tua traduzione ➭

"Nature is an infinite sphere of which the center is…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Nature has perfections, in order to show that she is the image of God; and defects, to show that she is only his image.

Traduzione Automatica:

La natura ha perfezioni, al fine di dimostrare che lei è l’immagine di Dio, e difetti, per dimostrare che lei è solo la sua immagine.

Proponi la tua traduzione ➭

"Nature has perfections, in order to show that she…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Blaise Pascal:

Nature diversifies and imitates; art imitates and diversifies.

Traduzione Automatica:

Diversifica e imita la natura, l’arte imita e si diversifica.

Proponi la tua traduzione ➭

"Nature diversifies and imitates; art imitates and…" di Blaise Pascal | Ancora nessuna traduzione »

Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>

Iscriviti alla Newsletter...