Bertolt Brecht:
Your theory is crazy, but it’s not crazy enough to be true.
Traduzione Automatica:
La tua teoria è folle, ma non è abbastanza folle per essere vero.
Aforismi e frasi in inglese
Studiare inglese con gli aforismi
Una frase al giorno per allenare il tuo inglese >>>
69 aforismi di Bertolt Brecht
Bertolt Brecht:
You want justice, but do you want to pay for it, hm? When you go to a butcher you know you have to pay, but you people go to a judge as if you were off to a funeral supper.
Traduzione Automatica:
Si vuole giustizia, ma volete pagare per questo, hm? Quando vai a un macellaio si sa di dover pagare, ma la gente va a un giudice come se tu fossi fuori per una cena funebre.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
You don’t need to pray to God any more when there are storms in the sky, but you do have to be insured.
Traduzione Automatica:
Non hai bisogno di pregare Dio più quando ci sono le tempeste nel cielo, ma si devono essere assicurati.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
You can only help one of your luckless brothers By trampling down a dozen others
Traduzione Automatica:
Si può solo aiutare uno dei tuoi fratelli sfortunati Con calpestare una dozzina di altri
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Why be a man when you can be a success?
Traduzione Automatica:
Perché essere un uomo quando si può essere un successo?
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Whenever there are great virtues, it’s a sure sign something’s wrong
Traduzione Automatica:
Quando ci sono grandi virtù, è un segno che qualcosa non va
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
When a soldier sees a clean face, there’s one more whore in the world.
Traduzione Automatica:
Quando un soldato vede un volto pulito, c’è una puttana di più nel mondo.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
What is the crime of robbing a bank compared with the crime of founding one.
Traduzione Automatica:
Qual è il reato di rapinare una banca rispetto al reato di fondare uno.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
What is robbing a bank compared with founding a bank?
Traduzione Automatica:
Che cosa è rapinare una banca rispetto a fondare una banca?
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
What happens to the hole when the cheese is gone?
Traduzione Automatica:
Che cosa succede alla buca quando il formaggio è andata?
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
What a miserable thing life is: you’re living in clover, only the clover isn’t good enough.
Traduzione Automatica:
Che vita misera cosa è: stai vivendo in trifoglio, solo il trifoglio non è abbastanza buono.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
We need a type of theatre which not only releases the feelings, insights and impulses possible within the particular historical field of human relations in which the action takes place, but employs and encourages those thoughts and feelings which help transform the field itself.
Traduzione Automatica:
Abbiamo bisogno di un tipo di teatro che non rilascia solo i sentimenti, le intuizioni e gli impulsi possibili nel campo storico particolare delle relazioni umane in cui si svolge l’azione, ma impiega e incoraggia quanti pensieri e sentimenti che contribuiscono a trasformare il campo stesso.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
War is like love, it always finds a way
Traduzione Automatica:
La guerra è come l’amore, si trova sempre un modo
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Unhappy the land that is in need of heroes.
Traduzione Automatica:
Infelice la terra che ha bisogno di eroi.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Today every invention is received with a cry of triumph which soon turns into a cry of fear.
Traduzione Automatica:
Oggi ogni invenzione è accolto con un grido di trionfo che si trasforma ben presto in un grido di paura.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
There are many elements to a campaign. Leadership is number one. Everything else is number two.
Traduzione Automatica:
Ci sono molti elementi di una campagna. Leadership è il numero uno. Tutto il resto è il numero due.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
The world of knowledge takes a crazy turn when teachers themselves are taught to learn.
Traduzione Automatica:
Il mondo della conoscenza prende una piega pazzo quando gli insegnanti stessi si insegna a imparare.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
The wickedness of the world is so great you have to run your legs off to avoid having them stolen from under you.
Traduzione Automatica:
La malvagità del mondo è così grande è necessario eseguire le gambe fuori per evitare che esse rubato da sotto di voi.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
The law was made for one thing alone, for the exploitation of those who don’t understand it, or are prevented by naked misery from obeying it.
Traduzione Automatica:
La legge è stata fatta per una cosa sola, per lo sfruttamento di coloro che non lo capiscono, o sono impedito dalla miseria nudo da obbedire esso.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
The finest plans have always been spoiled by the littleness of them that should carry them out. Even emperors can’t do it all by themselves.
Traduzione Automatica:
I piani più belle sono sempre stato viziato dalla pochezza di coloro che dovrebbero realizzarle. Anche gli imperatori non può fare tutto da soli.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
The finest plans are always ruined by the littleness of those who ought to carry them out, for the Emperors can actually do nothing.
Traduzione Automatica:
I piani più belle sono sempre rovinata dalla pochezza di coloro che dovrebbero realizzarle, per gli imperatori può realmente fare nulla.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
The defeats and victories of the fellows at the top aren’t always defeats and victories for the fellows at the bottom
Traduzione Automatica:
Le sconfitte e le vittorie dei borsisti in alto non sono sempre sconfitte e vittorie per i borsisti in fondo
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
THE COOK [to the Chaplain]: As a grown man, you should know better than to go round advising people.
Traduzione Automatica:
The Cook (al cappellano): Come un uomo adulto, si dovrebbe sapere meglio di andare in giro consulenza delle persone.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
The atomic age made its debut at Hiroshima in the middle of our work. Overnight, the biography of the founder of the new system of physics read differently.
Traduzione Automatica:
L’età atomica ha fatto il suo debutto a Hiroshima nel bel mezzo del nostro lavoro. Durante la notte, la biografia del fondatore del nuovo sistema di leggi della fisica in modo diverso.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Temptation to behave is terrible
Traduzione Automatica:
Tentazione di comportarsi è terribile
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Sometimes it’s more important to be human, than to have good taste.
Traduzione Automatica:
A volte è più importante essere umano, oltre ad avere buon gusto.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Society cannot share a common communication system so long as it is split into warring factions.
Traduzione Automatica:
La società non può condividere un sistema comune di comunicazione fin tanto che è diviso in fazioni in guerra.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
She’s not so pretty anyone would want to ruin her.
Traduzione Automatica:
Non è così graziosa chiunque vorrebbe rovinare la sua.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Science knows only one commandment – contribute to science.
Traduzione Automatica:
La scienza conosce solo un comandamento – un contributo alla scienza.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Right is its own defense.
Traduzione Automatica:
A destra è la sua difesa.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Poverty makes you wise but it’s a curse
Traduzione Automatica:
La povertà ti rende saggio, ma è una maledizione
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Poverty makes you sad as well as wise.
Traduzione Automatica:
La povertà ti rende triste e saggio.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
People remain what they are even if their faces fall apart.
Traduzione Automatica:
Persone restano quello che sono, anche se i loro volti cadere a pezzi.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
People are too durable, that’s their main trouble. They can do too much to themselves, they last too long.
Traduzione Automatica:
Le persone sono troppo durevoli, che è il loro problema principale. Possono fare troppo a se stessi, durare troppo a lungo.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
One weakness is enough, and love is the deadliest.
Traduzione Automatica:
Un punto debole è sufficiente, e l’amore è il più sanguinoso.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
One forgets too easily the difference between a man and his image, and that there is none between the sound of his voice on the screen and in real life.
Traduzione Automatica:
Si dimentica troppo facilmente la differenza tra un uomo e la sua immagine, e che non c’è nessuno tra il suono della sua voce sullo schermo e nella vita reale.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Oh the shark has pretty teeth, dear, / And he shows them pearly white. / Just a jack-knife has Macheath / And he keeps it out of sight.
Traduzione Automatica:
Oh, lo squalo ha abbastanza denti, cara, / Ed egli mostra loro bianco perlaceo. / Basta un coltello a serramanico ha Macheath / E lo tiene fuori di vista.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
No one will improve your lot if you do not yourself.
Traduzione Automatica:
Nessuno potrà migliorare la vostra sorte, se non voi stessi.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
No one can be good for long if goodness is not in demand.
Traduzione Automatica:
Nessuno può essere buono per molto tempo, se il bene non è nella domanda.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Mixing one’s wines may be a mistake, but old and new wisdom mix admirably.
Traduzione Automatica:
Vini uno di miscelazione può essere un errore, ma il vecchio e mescolare nuova saggezza ammirevole.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Literary works cannot be taken over like factories, or literary forms of expression like industrial methods. Realist writing, of which history offers many widely varying examples, is likewise conditioned by the question of how, when and for what class it is made use of.
Traduzione Automatica:
Opere letterarie non può essere ripreso come le fabbriche, o forme di espressione letteraria come i metodi industriali. Scrittura realista, di cui la storia offre numerosi esempi molto diversi, è altresì condizionata dalla questione di come, quando e per quale classe si è fatto uso.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Life is short and so is money
Traduzione Automatica:
La vita è breve e così è denaro
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
It’s all right to hesitate if you then go ahead.
Traduzione Automatica:
It’s all right esitare se poi andare avanti.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
It was never decreed that a god mustn’t pay hotel bills.
Traduzione Automatica:
Non è mai stato decretato che un dio non deve pagare le bollette hotel.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
It is easier to rob by setting up a bank than by holding up a bank clerk.
Traduzione Automatica:
È più facile rubare attraverso la creazione di una banca che con in mano un impiegato di banca.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Intelligence is not to make no mistakes, but quickly to see how to make them good.
Traduzione Automatica:
L’intelligenza non è quello di non fare errori, ma presto per vedere come fare loro del bene.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
If you fight you might lose, if you don’t you have already lost.
Traduzione Automatica:
Se si lotta si possa perdere, se non hai già perso.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
If there are obstacles, the shortest line between two points may be a crooked line.
Traduzione Automatica:
Se ci sono ostacoli, la linea più breve tra due punti può essere una linea curva.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
I want to go with the one I love./
Traduzione Automatica:
Voglio andare con la persona che amo. /
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Hungry man, reach for the book: it is a weapon.
Traduzione Automatica:
Hungry man, per raggiungere il libro: è un’arma.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
He who laughs has not yet heard the bad news.
Traduzione Automatica:
Colui che ride non ha ancora sentito le cattive notizie.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Grub first, then ethics.
Traduzione Automatica:
Grub in primo luogo, allora l’etica.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
From the cradle to the coffin underwear comes first.
Traduzione Automatica:
Dalla culla alla bara viene prima di biancheria intima.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
From new transmitters came the old stupidities. Wisdom was passed on from mouth to mouth.
Traduzione Automatica:
Da nuovi trasmettitori arrivò la stupidità vecchio. La saggezza è stata tramandata di bocca in bocca.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
For once you must try not to shirk the facts: mankind is kept alive by bestial acts.
Traduzione Automatica:
Per una volta non si deve cercare di sottrarsi ai fatti: l’uomo è tenuto in vita da atti bestiali.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Everyone needs help from everyone.
Traduzione Automatica:
Ognuno ha bisogno di aiuto da parte di tutti.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Everyone chases after happiness, not noticing that happiness is right at their heels.
Traduzione Automatica:
Ognuno insegue dopo la felicità, senza accorgersi che la felicità è il diritto alle calcagna.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Don’t tell me peace has broken out.
Traduzione Automatica:
Don’t tell me ‘scoppiata la pace.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Don’t be afraid of death so much as an inadequate life.
Traduzione Automatica:
Non abbiate paura della morte, quanto una vita inadeguata.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Do not rejoice in his defeat, you men.
Traduzione Automatica:
Non rallegratevi nella sua sconfitta, voi uomini.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Do not fear death so much but rather the inadequate life
Traduzione Automatica:
Non temere tanto la morte, ma piuttosto la vita inadeguati
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Boy meets Girl, So What?
Traduzione Automatica:
Boy Meets Girl, So What?
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Because things are the way they are, things will not stay the way they are.
Traduzione Automatica:
Perché le cose sono come sono, le cose non resteranno come sono.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
As the old Czech proverb has it, `Sweaty feet seldom come singly.’
Traduzione Automatica:
Come il vecchio proverbio ceco ha, `i piedi sudati raramente vengono da soli. ‘
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
As regards obstacles, the shortest distance between two points can be a curve.
Traduzione Automatica:
Per quanto riguarda gli ostacoli, la distanza più breve tra due punti può essere una curva.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
Art is not a mirror held up to reality, but a hammer with which
Traduzione Automatica:
L’arte non è uno specchio tenuto fino alla realtà, ma un martello con il quale
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
ANDREA: Unhappy the land that has no heroes! . . . GALILEO: No, unhappy the land that needs heroes.
Traduzione Automatica:
ANDREA: Infelice la terra che non ha eroi! . . . GALILEO: No, infelice la terra che ha bisogno di eroi.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
A man who sees another man on the street corner with only a stump for an arm will be so shocked the first time he’ll give him sixpence. But the second time it’ll only be a three penny bit. And if he sees him a third time, he’ll have him cold-bloodedly handed over to the police.
Traduzione Automatica:
Un uomo che vede un altro uomo all’angolo della strada, con solo un moncherino di un braccio sarà così scioccato la prima volta che gli darò sei pence. Ma la seconda volta ci sarà solo un po ‘tre penny. E se lo vede per la terza volta, avrà lui a sangue freddo consegnato alla polizia.
Proponi la tua traduzione
Bertolt Brecht:
‘What is the robbing of a bank compared to the FOUNDING of a bank?’
Traduzione Automatica:
‘Che cos’è la rapina di una banca rispetto alla fondazione di una banca?’
Proponi la tua traduzione
Le Ultime Traduzioni
- "non si deve credere a tutto ciò che dico. le domande ti portano a dire bugie, specialmente quando non c'è nessuna risposta."
di esterangela ad un aforisma di Pablo Picasso - "Non biasimarmi se ho la testa tra le nuvole"
di Wikkimaliru06 ad un aforisma di Henry David Thoreau - "Rimanendo persistentemente single ,un uomo trasforma sè stesso in una permanente tentazione pubblica."
di Ele ad un aforisma di Oscar Wilde - "hai bisogno di opporti a chi ti impedisce di andare avanti, poichè devi farlo per raggiungere grandi obiettivi."
di anna rita trulli ad un aforisma di George S. Patton - "Non devi darmi la colpa se parlo con le nuvole."
di Mirella ad un aforisma di Henry David Thoreau
Lezioni d'inglese
Il miglior sito gratuito dedicato all'inglese.
Test d'inglese online
Prova il Test d'inglese online della ST GEORGE INTERNATIONAL, Scuola di inglese a Londra, una delle migliori scuole di Inglese in Inghilterra, ricosciuta dal British Council.
Scuola di inglese a Brisbane
Vieni a studiare inglese in Australia nella miglior scuola di inglese dell'Emisfero Sud. La BROWNS ELS e' una scuola di inglese a Brisbane e Gold Coast che ha vinto nel 2010 il prestigioso premio come "Best English Language school - Southern Hemisphere" patrocinato da "Language Travel Magazine".
Cerca Autori
- A. A. Milne
- A. J. Liebling
- A. Whitney Brown
- Abraham Joshua Heschel
- Abraham Lincoln
- Abraham Maslow
- Addison Walker
- Adlai E. Stevenson
- Adolf Hitler
- Aesop
- Akira Kurosawa
- Al Capone
- Alan Kay
- Alan Turing
- Albert Camus
- Albert Einstein
- Albert Schweitzer
- Aldous Huxley
- Alexander Pope
- Alexandre Dumas
- Alfred Adler
- Alfred Bernhard Nobel
- Alfred Korzybski
- Alvin Toffler
- Ambrose Bierce
- Anais Nin
- Anatole France
- Andre Breton
- Andy Rooney
- Ann Landers
- Anna Freud
- Anne Frank
- Anthony J. D'Angelo
- Anton Chekhov
- Appius Claudius
- Archimedes
- Aristophanes
- Aristotle
- Aristotle Onassis
- Arnold H. Glasgow
- Art Hoppe
- Art Spander
- Arthur C. Clarke
- Arthur Calwell
- Arthur Miller
- Arthur Schopenhauer
- Ashleigh Brilliant
- Ashley Montagu
- Ayn Rand
- Baba Dioum
- Barbara Bush
- Bart Simpson
- Bellamy Brooks
- Benito Mussolini
- Benjamin Disraeli
- Benjamin Franklin
- Benny Hill
- Bernadette Devlin
- Bert Leston Taylor
- Bert Whitney
- Bertolt Brecht
- Bertrand Russell
- Bessie Stanley
- Bette Davis
- Bette Midler
- Bible
- Bill Anderson
- Bill Vaughan
- Bill Watterson
- Billy Rose
- Bjarne Stroustrup
- Blaise Pascal
- Bob Dylan
- Bob Edwards
- Bob Wells
- Brad Pitt
- Brendan Gill
- Brian Hwang
- Brian Warner
- Bruce Lee
- Buddha
- Burt Bacharach
- C. Northcote Parkinson
- Cardinal Richelieu
- Carl Gustav Jung
- Carl Sandburg
- Carol Burnett
- Cary Grant
- Caskie Stinnett
- Chamfort
- Charles Brower
- Charles Bukowski
- Charles Caleb Colton
- Charles de Gaulle
- Charles Edward Montague
- Charles M. Schulz
- Charlie Chaplin
- Charlie McCarthy
- Charlotte Bronte
- Chris Carter
- Christian Nevell Bovee
- Christopher Lasch
- Christopher Morley
- Cicero
- Clarence Darrow
- Clark Kerr
- Colin Powell
- Confucius
- Cordell Hull
- D.H. Lawrence
- Daisaku Ikeda
- Dale Carnegie
- Damon Runyon
- Daniel Defoe
- Daniel Dennett
- Daniel J. Boorstin
- Daniel Schorr
- Danny Kaye
- David Broder
- David Crosby
- David Dunham
- David Epstein
- David Friedman
- David Herbert Lawrence
- David Hume
- David Knight
- David Lloyd George
- David Starr Jordan
- David Storey
- Dean Inge
- Dean Martin
- Delmore Schwartz
- Diane Sawyer
- Dinah Shore
- Don Quinn
- Dorothy Parker
- Doug Horton
- Doug Larson
- Douglas Adams
- Douglas Jerrold
- Douglas MacArthur
- Douglas Yates
- Dylan Thomas
- E. B. White
- E. F. Schumacher
- E. Merrill Root
- Earl Wilson
- Ed Rollins
- Eddie Murphy
- Edgar A. Shoaff
- Edgar Allan Poe
- Edgar Watson Howe
- Edgard Varese
- Edith Hamilton
- Edmund Burke
- Edward Everett
- Edward Gibbon
- Edwin Louis Cole
- Elbert Hubbard
- Eleanor Roosevelt
- Elias Canetti
- Elias Schwartz
- Elizabeth Taylor
- Ellen Glasgow
- Elvis Presley
- Emile Zola
- Epictetus
- Epicurus
- Eric Hoffer
- Erik Nupponen
- Ernest Bramah
- Ernest Hemingway
- Ernesto "Che" Guevara
- Eugene J. McCarthy
- Euripides
- Evelyn Waugh
- F. Scott Fitzgerald
- Finley Peter Dunne
- Flannery O'Connor
- Fletcher Knebel
- Fontenelle
- Fran Lebowitz
- Francis Bacon
- François de la Rochefoucauld
- François-Auguste Rodin
- Frank A. Clark
- Frank Capra
- Frank Herbert
- Frank Lloyd Wright
- Frank Zappa
- Franklin D. Roosevelt
- Franklin P. Jones
- Fred Allen
- Fred Brooks
- Frederick Douglass
- Friedrich Hegel
- Friedrich Nietzsche
- Friedrich von Schiller
- Fulton J. Sheen
- Fyodor Dostoyevsky
- Gail Godwin
- Galileo Galilei
- Garrison Keillor
- Garth Brooks
- Gary Trudeau
- Gary Zukav
- Georg Christoph Lichtenberg
- George Berkeley
- George Bernard Shaw
- George Eliot
- George Herbert
- George Jean Nathan
- George Lucas
- George Moore
- George Orwell
- George S. Patton
- George Sand
- George Santayana
- George Santiano
- George Saunders
- George Washington
- George Washington Carver
- George Winters
- Georges Courteline
- Georges Duhamel
- Georges Guynemer
- Geri Weitzman
- Giacomo Leopardi
- Gilbert Highet
- Gilbert K. Chesterton
- Giovanni Boccaccio
- Gloria Steinem
- Godfried Bomans
- Gore Vidal
- Graham Greene
- Groucho Marx
- Gustave Flaubert
- H. Allen Smith
- H. G. Wells
- H. H. Munro
- Hank Williams
- Hans A. Bethe
- Harlan Ellison
- Harold R. McAlindon
- Harry S Truman
- Harry Tennant
- Havelock Ellis
- Helen Keller
- Helen Rowland
- Henrik Ibsen
- Henrik Tikkanen
- Henry David Thoreau
- Henry Ford
- Henry J. Kaiser
- Henry Kissinger
- Henry Louis Mencken
- Henry Miller
- Henry Peter Brougham
- Henry Wadsworth Longfellow
- Henry Wheeler Shaw
- Heraclitus
- Herbert Prochnow
- Herbert Simon
- Herman Hesse
- Herman Melville
- Hermione Gingold
- Homer Simpson
- Honore de Balzac
- Horace
- Howard Aiken
- Howard W. Newton
- Hubert H. Humphrey
- Hubert Humphrey
- I. F. Stone
- Igor Stravinsky
- Ingrid Bergman
- Irving Kristol
- Isaac Asimov
- Isaac Bashevis Singer
- Isaac Newton
- J. B. S. Haldane
- J. Edgar Hoover
- J. Robert Oppenheimer
- Jack Handey
- Jacques Cousteau
- James A. Michener
- James Anthony Froude
- James Feibleman
- James Hetfield
- James Joyce
- James Matthew Barrie
- James Montgomery Bailey
- James Thurber
- Jane Austen
- Jane Haddam
- Jane Wagner
- Janis Joplin
- Jean Cocteau
- Jean de la Bruyere
- Jean Giraudoux
- Jean Paul Getty
- Jean Paul Richter
- Jean Renoir
- Jean-Jacques Rousseau
- Jean-Paul Sartre
- Jeff Marder
- Jeffrey Miller
- Jello Biafra
- Jenny Holzer
- Jeremy Preston Johnson
- Jess Lair
- Jessamyn West
- Jimmy Buffett
- Joan Crawford
- Joe Ancis
- Joe Clark
- Joe Namath
- Joe Walsh
- Johann Georg von Zimmermann
- Johann Wolfgang von Goethe
- John Andrew Holmes
- John Barrymore
- John Burroughs
- John D. Rockefeller
- John Dryden
- John Dyer
- John Erskine
- John Fitzgerald Kennedy
- John Heywood
- John Kane
- John Keats
- John Kenneth Galbraith
- John Lennon
- John Lilly
- John Mason Brown
- John Maynard Keynes
- John Ousterhout
- John Paul Jones
- John Perry Barlow
- John Peter Zenger
- John Ruskin
- John Steinbeck
- John Stuart Mill
- John Tudor
- Jonas Salk
- Jonathan Kozol
- Jonathan Swift
- Jorge Luis Borges
- Joseph Addison
- Joseph Conrad
- Joseph Heller
- Joseph Joubert
- Joseph Marie de Maistre
- Josh Billings
- Jules de Gaultier
- Jules Renard
- Kahlil Gibran
- Kara Vichko
- Karl Kraus
- Karl Marx
- Karl Wallenda
- Katharine Hepburn
- Katherine Cebrian
- Kehlog Albran
- Kerry Thornley
- Konstantin E. Tsiolkovsky
- Larry Leissner
- Laurence J. Peter
- Laurie Anderson
- Lazarus Long
- Lee Rudolph
- Leo Burnett
- Leo Rosten
- Leon Trotsky
- Les Brown
- Lewis Carroll
- Lillian Hellman
- Lily Tomlin
- Liz Smith
- Liza Minnelli
- Lord Acton
- Lord Byron
- Lord Halifax
- Lord Kelvin
- Louis Armstrong
- Louis-Hector Berlioz
- Louise Beal
- Luciano Pavarotti
- Ludwig van Beethoven
- Ludwig Wittgenstein
- Luis Buñuel
- Luther Burbank
- Lyman Beecher
- M. Grundler
- M. Scott Peck
- M. Shawn Cole
- Mae West
- Mahatma Gandhi
- Malcolm S. Forbes
- Marcel Proust
- Marcus Porcius Cato
- Margaret Lee Runbeck
- Marian Erickson
- Marilyn Monroe
- Mark Richards
- Mark Twain
- Marshall Lumsden
- Marshall McLuhan
- Martin H. Fischer
- Marva Collins
- Mary Baker Eddy
- Mary Ellen Kelly
- Mary H. Waldrip
- Mary Howitt
- Matthew Prior
- Maurice Chevalier
- Max Lerner
- Maya Angelou
- Merrick Furst
- Michael Crichton
- Michel de Montaigne
- Mike Adams
- Moliere
- Molly Ivins
- Murray Kempton
- Nathaniel Borenstein
- Nathaniel Hawthorne
- Neil Peart
- Nelson Mandela
- Nero Wolfe
- Niccolo Machiavelli
- Nicholas Murray Butler
- Niels Bohr
- Nikita Khrushchev
- Norman Cousins
- Ogden Nash
- Olin Miller
- Oliver Herford
- Oliver Wendell Holmes
- Omar Bradley
- Oscar Ameringer
- Oscar Levant
- Oscar Wilde
- Otto von Bismarck
- Ovid
- P. J. O'Rourke
- P. L. Berger
- Pablo Picasso
- Paul Claudel
- Paul Fix
- Paul Gauguin
- Paul Jones
- Paul Rudnick
- Paul Valery
- Pearl Bailey
- Pericles
- Peter B. Medawar
- Peter Benchley
- Peter F. Drucker
- Peter Ustinov
- Phaedrus
- Philip K. Dick
- Philip Sidney
- Phyllis Diller
- Pierre Augustin Caron de Beaumarchais
- Plato
- Publilius Syrus
- Publius Terentius Afer
- Pyrrhus
- Quentin Crisp
- Quran
- R. D. Laing
- R. I. Fitzhenry
- Rainer Maria Rilke
- Ralph Ellison
- Ralph Waldo Emerson
- Ray Stevens
- Rene Char
- Rene Descartes
- Richard Bach
- Richard Feynman
- Richard Sasuly
- Rita Mae Brown
- Robbie Williams
- Robert A. Heinlein
- Robert Anton Wilson
- Robert Benchley
- Robert Burton
- Robert Byrne
- Robert Collier
- Robert Frost
- Robert Fulghum
- Robert Green Ingersoll
- Robert Heller
- Robert Louis Stevenson
- Robert Orben
- Robert Southey
- Robin Williams
- Roger Ebert
- Roland Barthes
- Ronald Reagan
- Ross Presser
- Rudyard Kipling
- Russell Banks
- Sacha Guitry
- Salvor Hardin
- Sam Brown
- Samuel Butler
- Samuel Goldwyn
- Samuel Hazo
- Samuel Johnson
- Sandra Carey
- Sarah Ban Breathnach
- Saul Alinsky
- Saul Bellow
- Savielly Grigorievitch Tartakower
- Scott Adams
- Sean O'Casey
- Seneca
- Shaquille O'Neal
- Sherlock Holmes
- Shirley MacLaine
- Sigmund Freud
- Simon Cameron
- Sir John Vanbrugh
- Socrates
- Sophia Loren
- Spike Milligan
- St. Thomas Aquinas
- Stanley Garn
- Stephen Hawking
- Stephen King
- Stephen R. Covey
- Stephen Vincent Benet
- Stephen Wright
- Steve Martin
- Steven Wright
- Susan Ertz
- Søren Kierkegaard
- T.S. Eliot
- Tennessee Williams
- Theodor W. Adorno
- Theodore Roosevelt
- Theodore Sturgeon
- Thomas Alva Edison
- Thomas Babington Macaulay
- Thomas Carlyle
- Thomas Dekker
- Thomas Hobbes
- Thomas Jefferson
- Thomas Jones
- Thomas Paine
- Thomas Ybarra
- Thornton Wilder
- Timothy Leary
- Titus Maccius Plautus
- Tom Clancy
- Tom Lehrer
- Tom Stoppard
- Ursula K. LeGuin
- Vergil
- Victor Hugo
- Viktor Frankl
- Vince Lombardi
- Vincent van Gogh
- Virgil Thomson
- Voltaire
- W. C. Fields
- W. Edwards Deming
- W. H. Auden
- Walt Disney
- Walt Kelly
- Walter Goodman
- Walter Lippman
- Walter Lippmann
- Walter Scott
- Walter Winchell
- Wayne Birmingham
- Wayne Dyer
- Wendell Phillips
- Werner Karl Heisenberg
- Werner von Braun
- Will Durant
- Will Rogers
- Will Smith
- William Allen White
- William Blake
- William Cowper
- William James
- William Makepeace Thackeray
- William Osler
- William Saroyan
- William Shakespeare
- Wilson Mizner
- Winston Churchill
- Winston Groom
- Woodrow T. Wilson
- Woody Allen
- Yogi Berra
- Zsa Zsa Gabor